حافظۀ ترجمه

حافظۀ ترجمه

حافظۀ ترجمه نوعی ابزار برای تسریع و تسهیل کار مترجم است.
حافظۀ ترجمه

حافظۀ ترجمه

حافظۀ ترجمه نوعی ابزار برای تسریع و تسهیل کار مترجم است.

گیم های پرفروش در نیمه ابتدایی سال 2010


در نیمه ابتدایی سال 2010 علاقه مندان شاهد ورود گیم های سرگرم کننده زیادی بودند که از این میان تعدادی در سال 2009 وارد بازار شده اما فروش آنها همچنان ادامه دارد. در ادامه ده گیم پرفروش نیمه اول سال را، از رتبه ده الی یک، می توانید مشاهده کنید که بر اساس آمار موسسه NDP که فروش خرده فروشان را ثبت می کند تهیه شده است.  

ادامه مطلب ...

شاعر و مردم



روزی دشت پهناور به کوهستان تنبل گفت: «هیچ نشان زندگی بر پیشانی تو که روز و شب سیلی خور باد است هویدا نیست.»


در همین هنگام، مردمان به شاعر که بر چنگ خود خم شده و در اندیشه فرو رفته بود گفتند: «ای خیال پرداز! وجود تو به چه کار می آید؟»


کوهستان خشمگین به دشت پاسخ داد:«این منم که از دل خاک تو خوشه های سرسبز بیرون می آورم، گرمای سوزان نیمروز را با دم سرد خود ملایم می کنم و راه بر ابرهای طوفانی که شتابان در پروازند می بندم، با سر انگشتان خود برف را به صورت بهمن در می آورم و در کوره خود یخچال های بلورین می سازم، و از نوک دو پستان سپید خویش جویبارهایی پر از آب حیات بخش به شکل رشته های باریک نقره ای به سوی تو می فرستم.»


شاعر نیز، به مردم گفت:«بگذارید سر بر دست خود نهاده باشم و فکر کنم. مگر نمی بینید که از سرچشمه دل من، آبی گوارا بیرون می جهد که نوع بشر عطش سوزان خود را با آن فرو می نشاند؟»


..........................از اشعار تئوفیل گوتیه فرانسوی(1811-1872)

         

طراحی اتوبوس هایی که قادرند از روی خودرو ها عبور کنند


در سال های اخیر چین در زمینه تولید گازهای گلخانه ای و همچنین مصرف انرژی از ایالات متحده سبقت گرفته است. اما برای کاهش آلودگی هوا این کشور به دنبال طرح های خلاقانه و جسورانه ای است که مهم ترین آنها اتوبوسی است که می تواند از روی خودروها عبور کند.


ادامه مطلب ...

7 سیاستمدار زن


پنجاه سال پیش Sirimavo Bandaranaike به عنوان اولین نخست وزیر و رئیس دولت زن دنیا در انتخابات سریلانکا به پیروزی رسید.باندارانیک پس از اینکه همسرش در سال 1959 توسط یک راهب بودایی به قتل رسید به ریاست حزب وی منصوب شد؛ این حزب به رهبری وی در سال 1960 در انتخابات این کشور اکثریت کرسی های مجلس این کشور را به دست آورد و تا 5 سال آن را حفظ کرد. وی دو بار دیگر نیز بین سالهای 77-1970 و 2000-1994 نخست وزیر این کشور شد. سیریماوو باندرانیک در سال 2000 مدتی پس از کناره گیری از سمت خود از دنیا رفت.


ادامه مطلب ...