حافظۀ ترجمه
حافظۀ ترجمه نوعی ابزار برای تسریع و تسهیل کار مترجم است.
حافظۀ ترجمه
حافظۀ ترجمه نوعی ابزار برای تسریع و تسهیل کار مترجم است.درباره من
نظرسنجی
لطفا میزان رضایت نسبی خود را از وبلاگ با انتخاب یکی از گزینه های زیر اعلام کنید؟
روزانهها
همه- املای صحیح برخی کلمات
- درست نویسی
- مرتب کردن خودکار رفرنس ها در مقاله
- اطلاعات پرواز
- علامت گذاری در زبان انگلیسی
- واژه های مصوب فرهنگستان
- سایت پزشکان بدون مرز
- اخبار ویکیپدیا
- مترجم فارسی به انگلیسی گوگل
- مترجم انگلیسی به فارسی گوگل
- اهدای عضو، اهدای زندگی...
- Science Daily
- سایت رسمی محک
- آشپزی رنگین
- اندازه گیری سرعت تایپ
دستهها
ابر برجسب
آموزش ترجمه آموزش انگلیسی فناوری اطلاعات ترجمه مطبوعات فن ترجمه واژه های حوزه مطبوعات پزشکی مطبوعات تلفن هوشمند باکتری میکروارگانیسم ترادوس ترجمه با کمک کامپیوتر میکروبیولوژی ترجمهجدیدترین یادداشتها
همه- سنگ صبور به انگلیسی
- لحظه یا لحضه
- غلطهای املایی رایج
- دل به دریا زدن به انگلیسی
- [ بدون عنوان ]
- آب مجازی: تعریف آب مجازی و تأثیر ضایعات مواد غذایی بر آن
- 10 عبارت رایج و آنچه میتوانید به جایشان به کار ببرید
- کلین شیت در فوتبال چیست؟
- 11 عبارت کلیشهای و جایگزینهای آنها
- تفاوت گزار با گذار: گذاشتن درست است یا گزاشتن؛ سپاس گزار یا سپاس گذار؛ قانون گزار یا قانون گذار؛ بنیان گذار یا بنیان گزار
- محلۀ سنگ سیاه؛ آرامگاه بیبی دخترون
- فراگرفتن یادگیری
- دربارۀ حلزون ها
- در دو دقیقۀ گذشته به اندازۀ قرن نوزدهم عکس گرفته شده است!
- مقایسۀ ترجمۀ ماشینی و ترجمه با کمک کامپیوتر (بازنشر)
- آکواریم: تصاویری از طراحی های نوآورانه و خلاقانه (5)
- چشم اندازی از قلعۀ مارکوه - رامسر
- آکواریم: تصاویری از طراحی های نوآورانه و خلاقانه (4)
- معنی اصطلاح "make hay while the sun shines"
- آکواریم: تصاویری از طراحی های نوآورانه و خلاقانه (3)
- آکواریم: تصاویری از طراحی های نوآورانه و خلاقانه (2)
- آکواریم: تصاویری از طراحی های نوآورانه و خلاقانه (1)
- قهوۀ شخصیسازیشده
- ساحل کلاچای
- عکس گاو در رامسر (1)
- تصویر گاو در جواهردشت
- تفاوت میوه و سبزی (در گیاهشناسی، آشپزی و تغذیه)
- دربارۀ شطرنج
- آناناس
- انبار محصولات و اینترنت اشیاء
- حسگرهای پوشیدنی: روشی برای پایش سلامتی از طریق بررسی عرق
- عکس های جزیرۀ کیش 3
- عکس های جزیرۀ کیش 1
- عکس های جزیرۀ کیش 2
- ترجمه فارسی به انگلیسی خبر (6)
- "از لحاظ آماری معنادار بودن"
- پرهیز از ترجمه لفظ به لفظ (11)
- امنیت غذایی و ایمنی غذایی
- رمان کلیدر (Kelidar)
- خلیج آنتالیا
نویسندگان
- شادمــــهـــــر 268
بایگانی
- آذر 1401 1
- اسفند 1400 1
- بهمن 1400 1
- مرداد 1400 1
- خرداد 1400 1
- مرداد 1397 2
- تیر 1397 2
- خرداد 1397 1
- اردیبهشت 1396 1
- اردیبهشت 1395 2
- فروردین 1395 13
- اسفند 1394 8
- شهریور 1394 4
- مرداد 1394 1
- تیر 1394 2
- اردیبهشت 1394 1
- فروردین 1394 2
- اسفند 1393 15
- بهمن 1393 8
- دی 1393 1
- شهریور 1393 1
- فروردین 1393 1
- اسفند 1392 5
- بهمن 1392 6
- آذر 1392 1
- آبان 1392 3
- شهریور 1392 2
- مرداد 1392 9
- تیر 1392 20
- خرداد 1392 16
- بهمن 1391 1
- آبان 1391 1
- مهر 1391 1
- شهریور 1391 1
- دی 1390 1
- مهر 1390 2
- تیر 1390 1
- فروردین 1390 17
- اسفند 1389 1
- بهمن 1389 6
- دی 1389 6
- آذر 1389 3
- آبان 1389 16
- مهر 1389 20
- شهریور 1389 18
- مرداد 1389 33
- تیر 1389 8
جستجو
آمار : 821582 بازدید
Powered by Blogsky
برگردان عبارات "وکالت کردن" و "طبابت کردن"
معادل هایی که می توان مقابل "وکالت کردن" و "طبابت کردن" نوشت به ترتیب عبارتند از
to practice law
و
to practice medicine
البته، مطمئناً گزینه های دیگری هم برای برگردان این دو عبارت وجود دارد، اما این دو از بقیه کاربردی ترند.
شادمــــهـــــر
جمعه 4 مرداد‌ماه سال 1392 ساعت 08:04 ب.ظ
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد